Ele está preocupado por que não sabe se pode confiar em você.
Njega brine da li može da veruje vama.
Ele disse que está com muita dor, e quer sabe se pode ajudá-lo?
Kaže da ga boli... i pita možete li da pomogne.
Gostaria de sabe se pode me ajudar?
Nadala sam se da možeš da mi pomogneš?
Você não sabe se pode fazer tudo isso comigo agora.
I ti ne znaš da li æeš sve to moæi sada samnom.
Mas sem o seu irmão para guiá-lo Kolo não sabe se pode comê-lo e muito menos por onde começar.
Ali bez svog brata da ga èuva Kolo èak ni ne zna da li sme ovo da pojede a još manje odakle da poène.
Com que frequência olha seus homens nos olhos e não sabe se pode realmente confiar neles?
Koliko èesto pogledaš svoje ljude u oèi i zapitaš se možeš li im verovati?
A mulher mais poderosa da literatura, e você não sabe se pode enfrentar isso.
Bolje da idem. Zbogom, Alice. Opraštam ti što si ukrala prsten.
Como você sabe se pode acreditar de verdade em alguém?
Kako znaš da li stvarno možeš nekome verovati?
Na verdade, o Michael não sabe se pode ficar pro almoço.
U stvari, Majkl nije siguran da može da ostane na ruèku.
Só que não sabe se pode se virar dessa vez.
Ne znaš jesi li u stanju ovaj put.
Nenhum de nós sabe se pode.
Nitko od nas ne zna može li.
Como sabe se pode confiar naquela vadia da Eva?
Kako si mogao vjerovati toj kuèki?
Você acabou de conhecê-lo e ele já sabe tudo sobre nós, como sabe se pode confiar nele.
Tek si ga upoznao, a on već sve zna o nama. Kako znaš da možeš da mu veruješ? Oh.
Por isso ele não sabe se pode me ensinar.
Na to je mislio kad je rekao da ne zna da li æe moæi da me nauèi.
E não sabe se pode confiar em mim.
A ti nisi sigurna da možeš da mi veruješ.
Porque você não sabe se pode sair disso.
Jer ne znaš da li æeš se izvuæi.
Eu acho que ele... Ele quer que você saiba que ele... Ele ama você e não quer ferir você... mas ele não sabe se pode se controlar.
мислим да је... хтео да знаш да те... да те воли, и да не жели да те повреди, али да не зна да ли ће моћи да се контролише.
e então não sabe se pode continuar.
Ustvari i ne znaš da li æeš moæi da to sprovedeš do kraja.
Se não puder me dar um nome... se não quiser prestar queixas contra esse garoto... se nem sabe se pode prestar queixas... então só há uma opção.
Ako ne možeš da mi kažeš ime... ako ne želiš da pokreneš tužbu protiv ovog momka... ako nisi èak ni sigurna da možeš da pokreneš tužbu... onda postoji samo jedna opcija.
3.504832983017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njega brine da li može da veruje vama. 